中国人获得诺贝尔奖是一件大事，特别是诺贝尔文学奖，它既不是我们近代以来起步晚的数理化，也不是当代快速发展的高科技。因为这些我们都与西方发达国家有一定的距离，但文学，我们不比他们差，唯一被误解的当属我们民族独立的文化，因为与西方价值有着不同，加之翻译变味，我国的文学很难打动文艺复兴之后的西方文学。
但是这种铁律，还是被持之以恒的中国创作者打破。年莫言获得了诺贝尔文学奖，成为中国籍作家第一个，也是中国本土第一个获奖者，直到三年后屠呦呦再度斩获。中国文明和传统文化及中医等再度显耀世界，作为第一个，莫言获奖是其综合实力的表现，也是巨大创作力的印证。
第一个，具有划时代，破天荒的意义。同时第一个也是艰难的开拓者，就像鲁迅，他是第一个用白话文写作的文学家，第一个，对于鲁迅来说，那是率先吃螃蟹的人，其中五味杂陈自然有个中咀嚼，滋味不用说是难以名状的，非一般酷暑熬、寒彻骨不足以抵达的精神和肌体双苦旅。
对于莫言更是一样，他先中国其他文豪获奖，正是大手笔，高文采的集中呈现。而在我们眼中，莫言获奖是因为他那些令人耳熟能详的《蛙》，其实不然，长篇小说《蛙》确实为莫言带来了巨大荣耀，也使他成功在中国文坛占有一席之地。年莫言凭借《蛙》获得了中国文学最高荣誉-茅盾文学奖。
那么莫言是不是靠《红高粱》获得的诺贝尔文学奖？中国人知道莫言，大多数是因为《红高粱》。
而《红高粱家族》是莫言成为真正的文人的标志，算得上是莫言走向文坛的“入场券”，当然了也是这部《红高粱家族》让莫言声名显赫。在当代中国文坛之上，莫言最先出名的小说《红高粱》也成功入选“新中国70年70部长篇小说典藏”。
而《红高粱》小说却是在张艺谋同名电影的拉动下，大幅度地进入读者眼中。年，电影《红高粱》获得第38届柏林国际电影节金熊奖，成为首部获得此奖的亚洲电影。至此，它的原著作者莫言算是第一次走向世界，同时这也为他在世界文学之林的地位奠定基础。
美国汉学家葛浩文开始注意到莫言，并致力翻译他的作品。在葛浩文眼中，他是高度欣赏莫言，同时在瑞典汉学家也是诺贝尔文学奖终身评委之一的马悦然看来，中国当代作家，莫言是非常突出的一个。几年后莫言完成了长篇小说《天堂蒜薹之歌》，也是这部小说距离他获得诺贝尔文学奖更近一步。
《天堂蒜薹之歌》是一部现实主义题材的小说，写的是天堂村民与供销社等部门的矛盾。年之前，天堂县鼓励百姓种植蒜薹致富，结果大面积种植后，来年遭遇了供大于求，导致蒜薹滞销。小说开篇就写道，村落到处充满蒜薹的恶臭，气息刺鼻，令人作呕。满是堆放的蒜薹，再加之天堂县一系列的伪操作，成千上万的村民群情激愤，一场场暴力事件及当地部门以暴制暴的摧毁，使得悲剧发生。
作者文笔流畅，剧情紧凑，是一部体现中国作家良知、反映弱势群体生存状态的优质作品，年尚在部队的莫言看到报纸报道后，一口气写完，前前后后大约只用了35天时间，完成初稿。书中夹杂莫言一贯的民间传说，历史故事和现实事件柔合而成，作品浑然天成，颇具艺术价值。
葛浩文专注翻译了这部小说，而且还悄悄“动”了手脚，将小说的结尾稍做修改，从而这部悲剧变成了平剧，不喜不悲。更富有理想主义色彩，也是这样的倾向使得《天堂蒜薹之歌》更吻合诺贝尔文学奖的理想主义文学评选标准。
年莫言获得诺贝尔文学奖时，西方对莫言的众多小说，重点解读了三部，其中《天堂蒜薹之歌》就是其中之一，在诺贝尔奖的